Hướng dẫn làm thủ tục nhận lại tiền lệ phí thi JLPT 7/2020 ở Nhật Bản.
Ngày 30/6 ban tổ chức kỳ thi năng lực tiếng Nhật JLPT ở Nhật Bản, đã chính thức thông báo về việc hoàn trả lại tiền lệ phí thi JLPT 7/2020 cho các bạn đã đăng ký thi. Tùy vào việc bạn thanh toán lệ phí thi theo cách nào mà cách thức hoàn trả tiền lệ phí sẽ theo 2 cách sau.
Liên Quan:
01| Đối những bạn thanh toán lệ phí thi JLPT 7/2020 bằng thẻ tín dụng.
Từ ngày 23/6/2020 đến ngày 29/6/2020 ban tổ chức kỳ thi sẽ tiến hành xử lý hủy giao dịch thẻ tín dụng cho những bạn đã thanh toán lệ phí bằng thẻ. Sau đó các công ty thẻ tín dụng sẽ tiến hành gửi trả tiền vào tài khoản ngân hàng của bạn (hoặc sử dụng tiền đó cho các thanh toán khác của bạn khi sử dụng thẻ). Bình thường các công ty thẻ tín dụng có thể mất từ 2-3 tuần để gửi lại tiền vào tài khoản ngân hàng của bạn. Vì vậy bạn hãy để ý kiểm tra các giao dịch hoàn trả tiền trong thẻ tín dụng hoặc giao dịch trong thẻ ngân hàng của bạn nhé.
02| Đối với những bạn thanh toán lệ phí qua Konbini hoặc chuyển khoản ngân hàng (Easy Pay).
Liên Quan:
Đối với các bạn thanh toán lệ phí thi qua Konbini hoặc chuyển khoản ngân hàng thì ban tổ chức kỳ thi sẽ sử dụng dịch vụ 「CASH POST」để hoàn trả tiền lệ phí cho các bạn.
Từ ngày 6/7 đến 15/7/2020 (ban đầu họ thông báo từ 6-10/7) ban tổ chức kỳ thi sẽ gửi mail “Thông báo về việc hoàn trả lệ phí thi” -「受験料返金に関するお知らせ」bằng mail [myjlpt@jees.or.jp] đến tài khoản email mà thí sinh đã dùng để đăng ký tài khoản My JLPT để đăng ký thi JLPT tháng 7/2020. Nếu nhận được mail này bạn hãy xem và làm theo hướng dẫn trước khi hết hạn nhé. Nếu bạn quên mail đăng ký thì vào tài khoản My JLPT để xem nhé. Xem: Hướng dẫn lấy lại tài khoản và mật khẩu xem điểm thi JLPT qua mạng
Chú ý: Các bạn như kiểm tra cả trong mục Spam xem có không nhé! Vì nhiều khi email lạ là bị cho vào trong đó.
Nếu đến ngày 16/7/2020( Thứ 5) mà bạn chưa nhận được mail thông báo của ban tổ chức thì hãy liên lạc đến trung tâm tiếp nhận nhé!
日本語能力試験受 付センター(Trung tâm tiếp nhận của kỳ thi JLPT)
Số điện thoại: 03-6686-2974
Giờ làm việc: 9:30~17:30
(Trừ thứ 7, chủ nhật, ngày lễ)
03| Các bước tiến hành làm thủ tục nhận lại tiền lệ phí thi JLPT 7/2020
Sau khi bạn nhận được email, bạn bấm vào Link trong mail để đến dịch vụ làm thủ tục nhận lại tiền lệ phí thi. Bạn nhập mã số tiếp nhận ở trong mail vào ô như trong hình dưới. Rồi nhập mã số xác minh giống trong ảnh hiện ra rồi bấm “次へ” -Tiếp tục.
Khi đó sẽ có 2 cách thức để nhận lại tiền như bên dưới.
A| Cách 1: Nhận lại tiền lệ phí thi tại cửa hàng tiện lợi LOWSON
① Khi bạn chọn cách nhận lại tiền tại cửa hàng tiện lợi Lowson thì sẽ có một mã số QR hiện ra như trong ảnh. Bạn đưa màn hình này lên chỗ đọc mã của máy Loppi(ロッピー) trong cửa hàng Lowson. Hoặc bạn cũng có thể in ra giấy rồi đem ra cho máy đọc cũng được.
② Đưa màn hình điện thoại vào chỗ đọc mã QR ở cửa hàng tiện lợi Lowson.
Chú ý: Máy Loppi(ロッピー)chỉ nhận làm thủ thục trong khoảng từ 7:00~21:30. Nên các bạn nhớ đi trong khoảng thời gian này nhé.
③ Khi đó màn hình xác nhận nội dung hoàn tiền lệ phí thi sẽ hiện ra như trong hình. Bạn xác nhận xem có đúng không, nếu OK thì bấm tiếp.
④ Ở màn hình tiếp theo sẽ hiện màn hình nhập mã xác nhận- 「 認 証キー」
Mã xác nhận này chính là số điện thoại mà bạn dùng khi đăng ký thi JLPT 7/2020 (Là số điện thoại bạn dùng khi thanh toán). Bạn chú ý chỉ nhập số, bỏ dấu cách nhé.
- Nhập ĐÚNG:09012345678
- Nhập SAI:090-1234-5678
Sau khi nhập xong số điện thoại bạn bấm xác nhận để hoàn thành thủ tục, khi đó máy sẽ in ra một tờ phiếu.
⑤ Đem tờ phiếu đưa cho nhân viên tại quầy thanh toán của LOWSON để nhận lại tiền.
Vậy là bạn đã nhận lại được tiền lệ phí thi JLPT 7/2020 tại Nhật Bản một cách đơn giản phải không.
B| Cách 2: Nhận lại tiền lệ phí thi qua chuyển khoản ngân hàng.
1) Nhập nhập mã xác nhận- 「 認 証キー」
Nếu bạn chọn nhận lại tiền bằng chuyển vào tài khoản ngân hàng thì nó sẽ ra màn hình nhập mã xác nhận- 「 認 証キー」
Mã xác nhận này chính là số điện thoại mà bạn dùng khi đăng ký thi JLPT 7/2020 (Là số điện thoại bạn dùng khi thanh toán). Bạn chú ý chỉ nhập số, bỏ dấu cách nhé.
- Nhập ĐÚNG:09012345678
- Nhập SAI:090-1234-5678
Bạn nhập số điện thoại rồi bấm tiếp thì sẽ hiện ra màn hình như bên dưới!
2) Tiến hành nhập thông tin tài khoản ngân hàng nhận lại tiền lệ phí thi.
Chú ý: Cách này chỉ áp dụng cho bạn nào có 1 trong 6 ngân hàng như trong ảnh trên nhé! Nếu bạn nào không có thì không dùng được nha.
Bạn xem thông tin trong sổ ngân hàng của bạn rồi đền đủ và chính xác thông tin từ ① đến ⑤ như trong ảnh nhé.
3) Xác nhận lại nội dung đã Nhập
Sau khi điền xong bạn bấm nút xác nhận bên dưới, kiểm tra nội dung nhập một lần nữa xem chính xác chưa. Nếu OK thì bấm nút xác nhận 1 lần nữa là xong.
Chú ý: nếu sai thông tin thì họ sẽ không thẻ gửi lại tiền cho bạn được nhé!
4) Bấm xác nhận lần nữa.
Bạn bấm xác nhận một lần nữa để hoàn tất thủ tục nhận lại tiền.
Họ sẽ tiến hành gửi tiền vào tài khoản của bạn sau từ 1-3 ngày làm việc. Nếu sau 4 ngày làm việc mà bạn chưa nhận được tiền trong tài khoản thì bạn liên hệ với trung tâm của kỳ thi theo số điện thoại bên trên nhé!
Cảm ơn bạn đã đọc bài viết. Chúc bạn sớm nhận lại được tiền lệ phí thi nhé.